Grandmother loses daughter and granddaughter to medical malpractice